Термины в каратэ

Общие понятия
танигава – горный поток
будо – путь воина, боевые искусства
空手 каратэ – пустая рука
道 до – путь, искусство, методы
кан – клуб
кай – общество, объединение
рю – школа, стиль
сихан – мастер
сихан-ни – мастеру
сэнсэй – учитель
сэмпай – старший
кохай – младший
отагай-ни – друг другу
додзе – зал
кимэ – концентрация
кихон – основы, база
вадза – техника
киай – выкрик
сиай – соревнования
ката – форма, комплекс
кумитэ – бой
тамэсивари – ломание предметов
Разговорные фразы
осу – приветствие, понимание
коннитива – здравствуйте
саеонара – до свидания
аригатоо – спасибо
сумимасэн – извините
вакаримасита ка – поняли?
хай – да
ииэ – нет

Команды
сэйдза – сесть на колени
ясумэ – отдыхать, расслабиться
мокусо – закрыть глаза
дзадзен – начать медитацию
рэй – поклон, честь
татэ – встать
йой – приготовиться
хадзимэ – начать
ямэ – закончить
хантай – сменить сторону
маваттэ – повернуться
наорэ – исходное положение
нарандэ – построиться в линию
сэйрэцу – построиться по поясам
камаэтэ – приготовиться к бою

Счет, разряды
一 ити, хитоцу – один
二 ни, футацу – два
三 сан, миццу – три
四 си, еццу – четыре
五 го, ицуцу – пять
六 року, муццу – шесть
七 сити, нанацу – семь
八 хати, яццу – восемь
九 кюу, ку, коконоцу – девять
十 дзюу, тоо – десять, десятый
級 киюу – ранг, разряд
дан – уровень

Цвета поясов
сирой – белый
киирой – желтый
аой – синий
мидори-но – зеленый
акай – красный
тяиро-но – коричневый
курой – черный
оби – пояс

Действия
дати – стойка
цуки – удар рукой
ути – секущий удар
гери – удар ногой
укэ – защита
барай – отбив
нагэ – бросок

Ударные части
сэйкен – передняя часть кулака
уракен – тыльная сторона кулака
тетцуи – основание кулака
сетей – ладонь
сюто – ребро ладони
хайто – другое ребро ладони
хайсю – наружняя сторона кисти
какуто – запястье снаружи
тейсе – запястье изнутри
нукитэ – пальцы
удэ – предплечье
хидзи, эмпи – локоть
хидза – колено
сунэ – голень
аси – нога, стопа
хайсоку – подъем стопы
тейсоку – подошва стопы
тюсоку – основание пальцев ног
сокуто – ребро стопы
какато – пятка

Уровни, направления
дзедан – верхний
тюдан – средний
гэдан – нижний
хидари – левый
миги – правый
теку – прямой
агэ – восходящий
ороси – нисходящий
маэ – передний
маэ-ни – вперед
маваси – круговой
йоко – боковой
усиро – задний
сото – внешний
ути – внутренний
ой – одноименный
гяку – разноименный
дзюдзи – скрестный
ура – обратный
тоби – прыжковый
каке – скрученный
моро – двойной
кэагэ – хлесткий
кэкоми – проникающий

武 道 館 谷 川 空 手 道
Будокан Танигава каратэ-до

Стойки
хайсоку
мусуби
хейко
фудо
киба
сико
зенкуцу
кокуцу
сантин
утихатидзи
нэкоаси
хангецу
мороаси
какэ

十 級
десятый разряд